【上海〜ソウル】ちょこっと仕入れ旅 Vol.3 Wed 3 July,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

そろそろ太陽が恋しい朝です。
暑くなるのは嫌だけど、
ここまでジメジメが続くと辛い・・・
そう思っていても仕方ないので
朝から拭き掃除をして
気分だけでもスッキリさせてみました。
直ぐじっとりしてきそうですが^^;

さてさて旅の記録、今日はグルメ編。
まずはTOP画像の「世界一広いスタバ」から

最近日本でも中目黒にこの系列のスタバが
できましたが、当然まだ行ってません。
て、言うか日本のスタバには
ほとんど行きません。理由は一つ
〝どこも混んでる〟から。
こちらもできた当初は
激混みだったようですが
私が行った時は雨が降り出したこともあり
空席もチラホラ。席も選べる状況でした。

いろんな仕掛け?ディスプレイがあり
限定グッズもたくさんあって
お土産探しにお買い物に行くだけでも
楽しいかも♪

上海ならではの中国茶スペースも
あったりして。
もちろんココではいただきませんが。

現地の若者達の楽しそうな様子を
見ながらゆっくりお茶して
息子氏へのお土産を買って帰りました。

そしてこちらはソウルの人気カフェ。
旅に出る前にインスタで見つけ
ぜひ行ってみたいと懇願。

工場跡をリノベした無骨な空間。
それがクールでかっこいいと
どうやら人気なようです。
この日もほぼ満席。

ボリューム満点のパンが並びます。
日本では見たことのないような
ちょっと不思議な組み合わせも
あったりして、目移りします。

私たちが選んだのは
青のりと蜂蜜のトースト、
アボカドと明太子のバケット、
とろーりきな粉クリームのパン

グリーンの薄い青のりシートと
蜂蜜の組み合わせ、
なかなか美味しかったです。
この青のりシート、欲しい♡

こちらのお店は他に
古民家風の系列店もあり、
その辺りは今、若者に
とても人気のエリアだそう。
前日にたまたま道を尋ねた
親切で可愛いいお嬢さんが
「観光客はまだ少ないからぜひ行ってみて」
と教えてくれました。

近々ソウルへ行かれる方はぜひ、
チェックしてみてくださいね。

そうそう、そのお嬢さんに
教えてもらった東大門の
「参鶏湯」のお店にも行ってみました。
本当に美味しくって感動!
「参鶏湯は夏に食べるものですよ」と
教えてくれた意味がよくわかりました。

疲れた体に優しいシンプルで程よい塩味。
これは元気になるわ!
良いお店を教えてくれてありがとう♡
またぜひ行きたいな。

他にもこんなものや

上海に帰ったら絶対食べるコレなど。
美味しいものたくさん食べて幸せ♡

アジア旅は食で困ることがほぼ無く、
多分どこに行っても増量して
帰ってくること間違いナシ(笑)

で、スクワット10回増やして
無駄な抵抗をしている今日この頃。
トホホなおまけも
旅の思い出の一つですからね。

いいの、いいの

 


*今
週の予定*

5日(金) 自宅アトリエレッスン
夜間 満席
6日(土)自宅アトリエレッスン
午前 残1/ 午後 残2
7日(日) 自宅アトリエレッスン
午後 残3

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

 

 

【上海〜ソウル】ちょこっと仕入れ旅vol.2   Tue 2 July,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

昨日の続き、旅の記録です。
トップ画像は上海(豫園)近くの風景。
後方に聳え立つ
通称パイナップルビル(ウェスティン)と
手前の低くて古い住宅との対比が
とても上海らしい風景。
この辺り、ず〜〜〜っと工事中。
いつ終わるんでしょうね(笑)

さてさて、今日は「上海vsソウル」仕入れ事情。
まずは上海から

ここはパーツを扱う市場で
布市場は別の場所にあります。
布に関しては前回のバンコクで
大量に仕入れた為、今回はパス。
ボタンやリボンなどのパーツ探しが
今回の旅のミッション。

昨年お目当てのボタンを探しに来たら
ろくに探しもせず「無いよ」
と言われたのでリベンジです。
今回はあっさり見つかったので
ちょっと値切ってみたところすんなりOK。
?どうした上海??

お目当てのものが必ず手に入るとは
限らないので、
「賭けのような仕入れ」
それが上海。でも運良く見つかれば
かなりお得な買い物ができます。

ファスナーには手をつけません。
いろんなサイズや色が揃うけど
これは日本で買ったほうが良いと
断言しておきましょう。

こちらはソウル(東大門)の手芸市場
品揃えはピカイチ!しかも見やすい!!
見て回るだけでも楽しい♪

店員さんが黙々と編んでたり、
くるみボタンやタッセル、ポンポンなどを
作ったりしているのは
上海でもよく見かける光景ですが、
店先の講習風景を見れたのはソウルだけ。

興味津々でジ〜〜っと熱視線を
送っていたら、迫力あるマダムに
手招きされました。もちろん、
愛想笑いをしながら逃げてしまいましたが^^;
次回は勇気を振り絞って
〝道場破り〟的に参加してみるのもアリ?
新境地が開けるかも??

画像で見ても分かる通り、
アジアの手芸市場はどこに行っても
こんな感じでとてもよく似ています。
個人レベルの買い付けでは
〝お得〟を求めて仕入れに行くより
話題性を含めた(土産話的な)
仕入れというのが事実。
(もちろん大量購入の場合は別ですが)

ただ完成品(洋服・アクセサリー・バッグなど)は
本当にお安いので(特にソウル)
これらをうまく材料として使うのであれば
かなりお得な気もします。
使い方次第、ってことですね。

それでもやっぱり私は
ただ旅行してお土産を買ってというより
現地で仕入れたもので
何か作ったり、教えたりすることを
考えてしまうと思います。
それはこれからやりたいコトに
繋がると思われるから。。。

と、いうことでこれからも
どこへ旅に出てても
多分手芸市場を回ることになるでしょう。
また違う場所で
新しい出会いがあることを願って。

そうそう、最後に・・・
ソウルでも普通に中国語は使えました。
街中に溢れる中国語、
特に東大門では定員さんもお客さんも
当たり前のように中国語でやりとり。
それだけ中国人客が多いってことですね。
あぁ〜〜もっと勉強しておけばよかった。
世界共通語になる日は近いかも??
少なくともアジア共通語になる日は
そう遠くないように思えました。
いや、それよりも…
ポケトークで会話が先だな(笑)

 

 


*今
週の予定*

5日(金) 自宅アトリエレッスン
夜間 満席
6日(土)自宅アトリエレッスン
午前 残1/ 午後 残2
7日(日) 自宅アトリエレッスン
午後 残3

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

 

 

【上海〜ソウル】ちょこっと仕入れ旅 vol.1 Mon 1 July,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

上海〜ソウルの旅から戻りました。
東京は涼しいけれどジメジメしてますね。
旅の締めくくりとなる洗濯祭りが
思うように進まない予感ですが、
まぁのんびり余韻に浸りながら
片付けていきましょうっと。

SNSではちょこちょこと旅の様子を
更新していましたが、
こちらでも記録を残しておくために
なるべくギュギュっとまとめて
お伝えしていきたいと思います。
いつものアジア『ちょこっと仕入れ旅』
おつきあいいただけると嬉しいです。

+++++ +++++ +++++ +++++

旅の始まりは羽田から。
上海行きの午前便は、
ほぼスーツ姿のおじさま達で
埋め尽くされているので、
機内もなんだかグレーっぽく、
あちこちから響くキーボード音がBGM♪

一人旅気分の私は
なんだか肩身が狭くなる感じ^^;

そんな雰囲気の中、
ちょうど1本映画を見ることができる
フライト時間なので、気になっていた
あの映画をこっそり楽しみました。
『翔んで埼玉』
いやぁ〜面白かった。
キャスティング最高!!
笑い声を出さないよう、堪えるのが大変。
映画を見終えた頃には着陸態勢。
虹橋空港に到着です。

浦東空港に比べると人も少ない為、
あっという間にイミグレも通過。
Taxiは相変わらず汚いのですが
安全運転でなかなか感じの良い
運転手さんでした。
そしてなんと!小銭がないからと
2元マケてくれるというミラクルが!!
キャッシュレス化が進む上海。
Taxiもほとんど現金を使わないようで
小銭がないのも納得。
Taxi以外でも支払いを〝現金で〟と伝えたら、
驚くような表情をされる場面が
何度かありました。
昨年はさほど感じなかったのに、
どんどん進んでますね、上海。

チェックイン後はぶらぶらと街歩き。
そして気になっていた雑貨屋さんへ

老房子(フランス租界時代の古い住宅)を
リノベしたお店。
上海の北東、崇明島の上質な生地を使った
ビンテージ布のデザインを取り込んだ
雑貨の販売されています。

文化革命時代に作られたこれらの生地は
それぞれに意味が込められています。
自動車や機械製品、橋や街、踊る女性
東洋と西洋が混じり合う不思議なパターン。
台湾の客家花布にも
通じるところはありますが、
私はこちらの色使いが好み♡
ギュッとハートを鷲掴みされました。

このお店のオープンをSNSで知って
この生地や店内を実際に見たいと思い、
今回の旅を計画しました。
オーナーさんのセンス溢れる空間、
本当に素敵でした。
またぜひ行きたい!

カフェや民泊もあります。
上海旅行に行かれる方は
他にはないお土産も手に入るので
ぜひ訪れてみてくださいね。

de shanghai 「的上海」
紹興路25号
11:00〜17:00
水曜定休

と、いうことで本日はここまで。
次回は仕入れ編へと続きます。。。

 

 


*今
週の予定*

5日(金) 自宅アトリエレッスン
夜間 残2
6日(土)自宅アトリエレッスン
午前 残2 / 午後 残2
7日(日) 自宅アトリエレッスン
午後 残3

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

 

 

何もしないと決めても無理→で、完成♪  Mon 24 Jun,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

1週間の始まり。そして雨。
さらに先ほど地震もあった模様。
何だか賑やか(?)なスタートですね。

今週はリフレッシュ期間として
レッスンもお休みさせていただき
家の中、頭の中を整えつつ
外へも飛び出す予定です。

昨日は久々に録画していたものを
チェックしながら
届いた荷物を片付けたり、
新たにご注文頂いたものを
お届けする準備をしたり・・・

何もしない1日にしようと
考えていても、結局無理だと気づき、
最後には針と糸を持っておりました^^;
結局これが落ち着く日常。
で、画像の刺繍が完成しましたよ。
めでたしめでたし。

そうそう、
イベントでお客様と話している間に
たくさんのヒントを頂戴したので
それらを忘れないように「メモ」する
作業も早めが一番ということで
昨日全て書き出し完了。

元々メモ好きで、自分の手帳には
解読不能・残念なイラスト付きで
アイデアを書きまくってましたが、
あのベストセラーを読んでからは
さらに勢いがつき、(ミーハーですので)
今まで使っていた手帳から
溢れ出しそう・・・

これはなんとかせねば!と
脱アナログを目指して、
また〝新しいおもちゃ〟に
手を出してしまいました。
今の所、全く使いこなせてません(笑)
完全移行は多分無理。
リフレッシュ期間中に、使い方を模索
したいと思っています。

もちろんメモの内容をカタチにする
作業が最優先。
次回イベントに向けて、
ちょっとずつ動き出しましょうっと。

久々のピータン

日本ではほぼ買わない(高い)
注文しない(期待してない)
ピータンを久々に勇気を出して
オーダー。

中央の紅生姜には驚きました。
(お口直し的な??)
そういえば年末に行った香港で
ごまドレッシングがかかってたのにも
驚いたなぁ〜

さて、そろそろ本場の普通なものを
食べに行ってきましょうかね〜
うっしっし


*今
週の予定*

リフレッシュのため今週は
レッスンはお休みさせていただきます。

休業中も7月以降の
レッスンの申し込みは受け付けしております。

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

イベント終了。また来年お会いしましょう! Sun 23 Jun,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

東京に戻りました。
新幹線を降りた途端、寒っ!
そして人、多すぎ(涙)
どんなに疲れていても最寄駅まで
全く座れないのは辛いですね。
最後はヘトヘトになりながら
家にたどり着きましたとさ。

イベント2日目は初日に比べると
ややのんびり。午後からは
座ってお花のモチーフを編み足す時間も
ちょこちょこありました。

ですが・・・一旦座ってしまうと
疲れが一気に押し寄せてきます。
なるべくそれを脳に感じさせないよう
できるだけ立ったまま作業を続ける。。。
何度もイベントを経験して見つけた
私なりの攻略法です。

そうそう、立ったまま編んでいると
「すごいわねぇ〜」っと
マダム達が声をかけてくれる率高め。
デモンストレーションはできるだけ
目線に入る位置で!がオススメです。

今回2度目の参加でしたが、
何と!リピーターさんが8組ほど
ブースを訪ねてきてくださり、
WSにご参加いただきました。
普段からブログやSNSをチェック
してくださっている方もいて感激(涙)

さらに、
今年は都合で来れないため、
代わりにお友達をご紹介頂いたり、
遠方からイベントに合わせて
名古屋入りしてくださったり。。。
本当にありがたいことです。

来年もまた名古屋でお会いできるよう
またコツコツと準備を始めます。
私も皆様にお会いできるのを
楽しみにしていますので、
是非是非、来年お会いしましょう!
*ちなみに来年の開催は6/20,21だそうです。
スケジュールに早速書き込みますね。

名古屋の皆様、
本当に楽しい時間を
ありがとうございました。

 

 


*今
週の予定*

リフレッシュのため今週は
レッスンはお休みさせていただきます。

休業中も7月以降の
レッスンの申し込みは受け付けしております。

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

 

 

ハンドクラフトフェア初日無事終了。 そして本日最終日です! Sat 22 Jun,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。
ハンドクラフトフェアin NAGOYA
初日無事終了しました。

今年も開場入りの段階で長蛇の列。
開場時刻を5分早めて対応して
くださり、蒸し暑い中待って下さった
お客様への配慮も、毎年の
来場者数につながっているのではないかと
思いました。

私のブースにも
オープンと同時に駆けつけて
くださり、あっというまに
小さなテーブルは満席御礼。
その後、ずっと途切れることなく
ご参加いただけて本当に感謝です。

できるだけたくさん写真を
撮りたいと思っていたのですが
なかなかそうもいかず、
全てではございませんが、一部ご紹介。

刺繍はハンガリー刺繍の巾着が人気♪
お花のもちーふビュッフェは
ブローチ、バレッタ、ヘアゴム
どれもたくさん作っていただけて
しかも皆さんアレンジや色選びが
とてもお上手でした。
そういえば会場全体を見渡しても
お花を扱うブースが多い!
これが名古屋の特徴?かもしれませんね。

おかげさまでお花のモチーフは
かなり品薄となってしまいましたが
昨夜宿に戻って少し編み足し
今日早速トレーに並べる予定です。

2日間の開催なので
本日最終日となりますが、
お天気もなんとか持ちそう?ですので
ぜひお近くの方はお越しくださいね。

会場でお会いできるのを
楽しみにしております♪

昨夜の名古屋めし

お仕事帰りでお疲れのところ
プチ同窓会(?)を。
楽しくて懐かしい話は
いくら時間があっても
尽きることはないのでしょうね。
まだまだ話し足りないほど
疲れも吹きとぶほっこり時間でした。


ほぼ家族のよう仲良し
名古屋チームの皆様、
本当にありがとう!
とてもとても嬉しかったです(涙)

また、会いましょう!

*イベント出展のお知らせ*

▪️2019年6月21日(金)22日(土)
ハンドクラフトフェア in NAGOYA
@名古屋市中小企業振興会館
吹上ホール
10時~17時
ワークショップコーナーB
ブースNo.D-43


*今
週の予定*

21日(金)ハンドクラフトフェア in NAGOYA
22日(土)ハンドクラフトフェア in NAGOYA

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

名古屋入りしました! いよいよ明日からです!! Thu 20 Jun,2019

こんばんは。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

名古屋入りしました。
久しぶりの新幹線は
チケットを買うだけでモタモタ。
乗っている間も落ち着かなくて
眠ることもできないまま到着。
どうやら私の新幹線移動は
名古屋が限界のようです(笑)

到着後、名古屋に暮らす
心優しい同級生とランチ♪
大満足の名古屋めしと
久しぶりの楽しいおしゃべりで
お腹と心を満たし、いざ会場へ。

2度目の出展いうこともあり、
サクッと搬入も済みました。
少し気分も軽くなったところで
宿近くの街を少しだけ散策。
楽しかった〜♪

明日から2日間に備えて
今日は早めに休みましょうっと。

今日のランチ

とっても美味しい
名古屋マダム御用達
「鈴波」の定食。
開店直後に満席なのも納得。
お魚はもちろん、
お口直しの梅ジュースや
ところてんも間違いない美味しさ。

ここ、絶対また来よう!

 

 

 

*イベント出展のお知らせ*

▪️2019年6月21日(金)22日(土)
ハンドクラフトフェア in NAGOYA
@名古屋市中小企業振興会館
吹上ホール
10時~17時
ワークショップコーナーB
ブースNo.D-43

 


*今
週の予定*

21日(金)ハンドクラフトフェア in NAGOYA
22日(土)ハンドクラフトフェア in NAGOYA

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

 

 

昨年の様子を思い出しながら準備完了!  Wed 19 Jun,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

朝になって見えてきた地震の状況。
まだまだ余震の恐れもあるということで
震源近くにお住いの方は
本当に不安な夜をお過ごしだったでしょう。
どうぞ日常が早く戻りますように。

昨日発送を終え、
久しぶりにのんびりと、
本をめくったりTVを見る時間ができ
ホッとしてウトウトしかけた頃に
飛び込んできたニュースでしたので
本当にドキっとしました。

〝いつどこで何が起きるかわからない〟
そう言われているような気がして
一旦緩んだ気持ちがまた引き締まる
思いでした。
どんなに気をつけても
どうにもならないこともありますが
少し早めの行動で自分の身を守ることを
いざという時のために
意識しておかなければなりませんね。

+++++ +++++ +++++

さてさて、名古屋行きも近づいて参りました。
昨年のブース写真(Top画像)を見返して
今回のレイアウトを考えて直してみたり
懐かしいWSの様子を見ながら
反省点を思い出したりしています。

お客様に言われたことで
すっかり忘れていたこともあったりして^^;
これまたドキっとしましたが
なんとか追加準備も完了。
気がついてよかった♡
2年目ですので会場の雰囲気も
なんとなくわかっているし、
たぶん大丈夫でしょう。

名古屋でもたくさんの
「できた!」という笑顔に
出会えますように。

入り口入って左側、壁際の
ブースNO.D-43でお待ちしております。

 

*イベント出展のお知らせ*

▪️2019年6月21日(金)22日(土)
ハンドクラフトフェア in NAGOYA
@名古屋市中小企業振興会館
吹上ホール
10時~17時
ワークショップコーナーB
ブースNo.D-43

 


*今
週の予定*

21日(金)ハンドクラフトフェア in NAGOYA
22日(土)ハンドクラフトフェア in NAGOYA

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

 

 

〝やってみたいコトをカタチに〟は、時間の有効活用で  Tue 18 Jun,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

今日も良いお天気♪
昨日のFactoryでイベント準備が
無事終了したので、これから発送して
ようやく一段落・・・の予定。
あとはイベント当日に向け、
体調を整えること、
そして自分の身の周りの準備です。
ここまできたら、ワクワク感が一気に上昇。
1年ぶりの名古屋、楽しみです♪

昨日のFactoryで認定講師の先生方と
手を動かしながら色々話しているうちに
認定講師のための
とっても素敵な企画が誕生しました!

みなさんそれぞれに得意分野があるので
お互いに学ぶ機会を作り
スキルアップを目指しましょう!という企画。
題して「認定講師のためのスキルシェアの会

認定講座を作る時に
やりたいと思っていたことが
また一つ現実となりました。
小さくガッツポーズ!(まだ開催前なので)

お茶会やランチ会もいいけれど、
手を動かしながら(スキルアップ)
近況報告や相談したり、
時間をカタチにできた方が建設的でしょ?
もちろんその間にランチやお茶で
ブレイクタイムもあることだし・・・
一石二鳥ならぬ三鳥ぐらいのお得感。
それで苦手克服できたら嬉しい♪

ただでさえ、忙しい女性たちですから。
時間は有効に。できることは同時進行で。
時間貧乏性ならではの発想ですね。
(これで1講座できそうな気がしてきた^^;)

そんな企画を立ち上げられるように
なったのも、先生方の協力のおかげ。
私にできることでみんなが
喜んでくれること、
どんどんカタチにしていきたいと思います。

さっ、まずは自分のやるべきことを
片付けて、次へ。

今日も良い1日となりますように。

昨日の夜お茶

Factory終了後、身支度して
電車に飛び乗りひっさびさの銀座へ
大勢の外国人観光客の間を縫うように
キラキラしたビルの中へ

かのうかおり×一田憲子さんの
トークイベントに行ってまいりました。
ふんわりと穏やかで優しい空気をまとった
お二人のお話はスッと自分の中に
入り込んでくるような感覚。
でも、冷静にお話の内容を考えたら
妻であり、母であるかのうさんの
驚きの行動力は
誰にでもできることではない!すごい!!

〝好き〟に対するエネルギーが
半端なく、でもそこに固執しないところが
とっても素敵でした。

ご主人の的確なアドバイスと協力で
サラリと乗り越えてしまうところも素敵。

もちろんバスクチーズケーキも美味しくて
最高のリフレッシュタイムでした。

本も買ったことだし、
イベント終わったら
久々に焼いてみようかなぁ〜^^;

 

 

 

*イベント出展のお知らせ*

▪️2019年6月21日(金)22日(土)
ハンドクラフトフェア in NAGOYA
@名古屋市中小企業振興会館
吹上ホール
10時~17時
ワークショップコーナーB
ブースNo.D-43

 


*今
週の予定*

21日(金)ハンドクラフトフェア in NAGOYA
22日(土)ハンドクラフトフェア in NAGOYA

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →

 

 

ハンドクラフトフェアinNAGOYA 会場図  Mon 17 Jun,2019

おはようございます。
ニット&刺繍作家のPolivi(ポリビ)です。

気持ちよく晴れて気分よく
新しい1週間が始まりました♪
今週は名古屋でのイベント出展があり、
ワクワク感が日々高まっています。
とはいうものの、まだ
全ての準備が終わったわけではないので
もうひと踏ん張り!

今日はFactoryの日なので
先生方にお手伝いしていただきながら
フィニッシュテープを切れればと
思っています。
上手くいきますように。

そうそうすっかり忘れていた^^;
会場図とブース位置のご案内。
昨年に比べると少し入り口から
離れてしまいましたが、
ほぼ似たような場所なので、
気づいていただけると嬉しいな。
入り口入って左側の壁際で
お待ちしております。
(レッスンコーナーB D-43)

昨日のお昼ごはん

きのこたっぷりのソースで
ポークソテー
朝昼兼用の人、約1名。
お昼からガツンとメニューです。
お酢を効かせたきのこソースなので
見た目よりあっさり!

でも、食べ過ぎたのでしょうね。
この後長〜〜〜い午睡が続いた模様。
私は置き去りにして自分メンテ(笑)

平和な休日でしたとさ。
うっしっし

 

*イベント出展のお知らせ*

▪️2019年6月21日(金)22日(土)
ハンドクラフトフェア in NAGOYA
@名古屋市中小企業振興会館
吹上ホール
10時~17時
ワークショップコーナーB
ブースNo.D-43

 


*今
週の予定*

21日(金)ハンドクラフトフェア in NAGOYA
22日(土)ハンドクラフトフェア in NAGOYA

7月のレッスン日程&
お申し込みはこちらからどうぞ →